Recently, i had been taking a short break in dancing and starting picking up singing again…

Maaan, how i sucked in singing now…

But im guessing, i’ve been getting better at it…with my manly voice..>LOL..

♥heachan♥

This is a first draft of Love revolution 21..
A morning musume song re-written in ENGLISH by me ^^…

So yeah..

There might be slight mistakes…
So i’ll post up a 2nd version if im up with fixing it ^^

(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)

Lets all cheer this baby!
held high paper cup yeah..sway it round

Oh yes, feel good don’t you agree?

Decorations baby!

Put it all up when the night has come

Oh yes, what a good idea…

Confessing to my love one [tell me tell me]

Is it really true that [baby baby]

Everyone does have all that [ tell me tell me]

Sad moments that they need to face to!

Su..su..su..per good feeling

Su su su per good feeling..

(Woo Baby)

Su..su..su..per good feeling..

Su su su super good feeling

(Yeah)

Su..su..su..per good feeling

Su su su per good feeling..

(Woo Baby)

Su..su..su..per good feeling..

Su su su super good feeling

(Yeah)

(Woo Love Revolution)

(So come on!)

Lets feel all the love

(Woo Baby)

Lets do all the work

(Woo Baby)

Lets make great history together

I might cry

(Woo Baby)

Might be hungry

(Woo Baby)

Love Revolution 21

(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)

Lets move forward,baby

Ride it all good on a bicycle

Oh yes, courage is important

Lets all sing together, baby

Lets be clumsy when the night falls

Oh yes, lets win this affection!

Confessing to my love one [tell me tell me]

When I am having much fun [baby baby]

I wonder what color [tell me tell me]

Should I wear for today baby [yeah![

Su..su..su..per good feeling

Su su su per good feeling..

(Woo Baby)

Su..su..su..per good feeling..

Su su su super good feeling

(Yeah)

Su..su..su..per good feeling

Su su su per good feeling..

(Woo Baby)

Su..su..su..per good feeling..

Su su su super good feeling

(Yeah)

(Woo Love Revolution)

Im falling in love

(Woo Baby)

Slept in again

(Woo Baby)

Let earth see everything

In the name of love

(Woo Baby)

Embracing it all

(Woo Baby)

Love Revolution 21

(Woo Love Revolution)

This beautiful..

Called Mr.Earth

This is where we met for the first time

All together now! (All together now)
All together now! (All together now)
Love revolution everyone

Im falling in love

(Woo Baby)

Slept in again

(Woo Baby)

Let earth see everything

In the name of love

(Woo Baby)

Embracing it all

(Woo Baby)

Love Revolution 21 [HOI!]

All together now! (All together now)
All together now! (All together now)
Love revolution everyone

All together now! (All together now)
All together now! (All together now)
Love Revolution 21

(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)
(Woo Love Revolution)

Have fun people..and don’t forget to CREDIT ME! ^^..

and also..send me your version coz i wanna listen to it ^^

♥heachan♥

Posted in Idols, Japanese stuffs, Lyrics, Morning Musume, Music, Uncategorized Tagged: Love Revolution 21 english re-written translation, Morning Musume, translate english ]]> http://eyesofastoryteller.wordpress.com/2009/03/17/love-revolution-first-draft/feed/ 0 nekocafe http://eyesofastoryteller.wordpress.com/2009/03/15/sexy-impatient/ http://eyesofastoryteller.wordpress.com/2009/03/15/sexy-impatient/#comments Sun, 15 Mar 2009 14:11:35 +0000 nekocafe http://eyesofastoryteller.wordpress.com/?p=1017 ]]>

Another Morning Musume Single..
Iroppoi Jirettai!!!

or in english

Sexy Impatience

“Quickly, I want to see you”

“hey, I want to see you soon”

(YA-HEY HO)

There is a long road awaits ahead of us
with the non-stop musical plays

Bouquets from a certain someone

That arrives late at night with mail

When it comes for ladies

They always act and feel this way

Happy end story

Happy end story

Wouldn’t it be lovely

To be treated this kind

But I’ll come and will ask for more

Sexy cupid on his way

I am eager to kiss you

On this heavy hot beat

Sexy island!

I want to smile at the stars

An afternoon of putting airs

And witness stroke of impatient..young hearts

(YA-HEY HO)

The wide sea highlight all my jealousy

I mumbled myself all alone

Im happy just to be with you again

With the strange scent of sweetie

All the lonely evenings

All the happy time we had

Happy end story

Happy end story

Pass it through my lips again,

‘Baby I love you’

Hold me tightly and never let me go…

Foolish love why come this way

A missed shot of annoyance

It will keep going this way

Sexy island!

Getting closer suddenly

Reaching out for the future

I want you holding me close to your arms..till end of time..

Sexy cupid on his way

I am eager to kiss you

On this heavy hot beat

Sexy island!

I want to smile at the stars

An afternoon of putting airs

And witness stroke of impatient..young hearts

Foolish love why come this way

A missed shot of annoyance

It will keep going this way

Sexy island!

Getting closer suddenly

Reaching out for the future

I want you holding me close to your arms..till end of time..

Originally re-translated by me..

So if use..

Give credit..thank you ^^

♥heachan♥

Posted in Dailyme, Idols, Japanese stuffs, Lyrics, Morning Musume, Music, Uncategorized Tagged: Iroppoi Jirettai, Morning Musume, translated ]]> http://eyesofastoryteller.wordpress.com/2009/03/15/sexy-impatient/feed/ 0 nekocafe http://eyesofastoryteller.wordpress.com/2009/03/15/translate/ http://eyesofastoryteller.wordpress.com/2009/03/15/translate/#comments Sun, 15 Mar 2009 14:00:12 +0000 nekocafe http://eyesofastoryteller.wordpress.com/?p=1015 ]]>

I’ve been starting on re-writing some ORIGINAL Japanese Music to another language..Mainly English and Malay…

Drama much?..XD..

Anyways…the first song i re-write/translate to Malay is Naichau Kamo ..Morning Musume’s latest single..

Because My sister’s stepdaughter wants to sing it in Malay -__-

Mungkin, Mungkin, Mungkin,Mungkin

** Repeat

So uh..anyone using this…
Credit la hehehhe

♥heachan♥

T_T

*cries*

I was at H!O..and whilst im at it…I read Hello Projects’s Elder graduation post…
Its really touching to read and to watch the FINAL concert where ALL H!P members sang together….

Im happy seeing everyone together…esp. Tsuji Nozomi and Iida Kaori again…
But really sad to know that they got together just to break up again..

*cries a thousand rivers*

Im gonna miss everyone…it has been great to see them all together again for the last time tho…

Ahhh~~~~~

*sniffs*

♥heachan♥

Sorry for not being able to post a lot these days…
My schedule has been changed…

Im currently working from 2PM-11PM…
So my bro’s fiancee would pick me up and then pick him up at 1 Borneo….So basically we always get home around 1-2 AM in the morning….

*sigh*..

On top of that…
I started going to sleep around 3-5AM and would only wake up at 10-11 AM XD….

Yea…Its tiring XD…

But since the first day i got the middle night shifts…i’ve been liking it ^^…Slightly boring….Lesser people calling for reservation at night XD…..

But i manage to watch some NHK tv XD…
[yea, im watching TV while working..how cool is that???????? Unfortunately,only could watch after Mdm Kat went home though XD]

So i was changing the channels…and guess what i ACCIDENTALLY watch…

TAKAHASHI AI’s Q.E.D

I must’ve say, she’s really good at potraying the high school kid XD…

Im actually thanking god for being able to have some slight of knowledge in understanding the Japanese language…coz DAMN NHK channel don’t provide any subs XD…

Sorry for the crappy pics tho…What can i say…Its camera phone

♥heachan♥

HOLY MOTHER OF ALL THE GOODNESS IN THE WORLD!

I didn’t get on the computer for abt 2 weeks, and now im reading this crap abt Members of Elder club graduating from H!P?

First reaction??

WhAT in the f*king world does UFA f*king thinking??

2nd reaction???

“Mehh, H!P is going down the hill already…SMART move UFA”

..To me, H!P isn’t as strong as 10 years ago..I don’t even think the new “cutesy” members can even save the hair of UFA’s back…

H!P can’t never be great anymore..NOT even morning musume can save them with all the so-called “we’re covering some old idols  songs that we’re not even born yet at that time”..and im a BIG fan of MoMuSu…-___-

ON THE SECOND THOUGHT!…
NOW, Elders members who have been neglected for DAMN LONG time etc, Marippe and keichan can have shot in being an ACTUAL star..

Being an Idol, doesn’t really bring you good rather than bad ehh XD

anyways, other than that…

Good Luck to fellow soon to be EX-Elder’s Club members on 2009 in the future..

and..

Effin UFA people, you’re loosing the people who are ACTUALLY bringing you profits…but giving a HELL big of opportunities for the soon to be ex-mems….like another star on Avex?..

MWAHAHAHA..Stupid people = bankruptcy[sp] XD

heachan

PINK LADY!!!!!!!!!!!!!!!

i think there’s a phrase of “you know you’re addicted to….when….”

In my case..I know im addicted to PINK LADY when i constantly listen to them…ALL the time..gahhh…
Most of you might not know them..but pink lady is 2 grown women that is already in their 50s..They was the BIG it girls way back in the 70s…

I recommend you guys listen to their songs…mainly S O S and pepper keibu…
U might take it weird for a while tho’…With they weird steps and overly high “strippers” heels and bazzar sexiness of clothes choice…

But still PINK LADY RAWKS!!!!

This is a vid where Morning Musume and Pink Lady’s smashed medley of “The Peace” and “S O S”

Good night♥♥

heachan